Keine exakte Übersetzung gefunden für الآباء والبنون

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الآباء والبنون

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Miles de millones morirán... madres, hijos, padres, hijas.
    أمهات وأبناء، آباء وبنات..
  • ¿Cuántos padres e hijas... ...tienen una relación así de buena?
    كم من الآباء والبنات على علاقة جيدة؟
  • Si hay otros padres con sus hijas...
    الآن, إن كان هناك أباء وبنات آخرون...
  • Hasta sentí pena por los padres de las chicas involucradas.
    كنت أشعرُ بالأسى على آباء البنات اللاتي تورّطن في هذا
  • Olvidado el baile padre-hija?
    ننسى يوم الرقص بين الآباء و البنات؟
  • ¡Demonios, odio a todos los padres de los amigos de Ben y Danny, y ellos me odian a mi!
    انا أكره كل أباء أصدقاء بن و داني
  • Va sobre hombres... maridos, esposas... hijas y padres.
    ...إنه حول الرجال ...أزواج، زوجات بنات، و اَباء
  • Mostrar a madres e hijas o padres e hijos... ...y que los cigarrillos se interponen entre ellos.
    ويظهر فيها أمهات وبنات أو أباء وأبناء والسجائر تكون بينهم
  • La preocupación de los progenitores por los cambios que podrían operarse en la moral de las niñas en las zonas urbanas también influyó en la continuación de los estudios.
    واهتمام الآباء بمعنويات البنات التي يمكن أن تتغير في المناطق الحضرية لها تأثير أيضا على استمرار التعليم.
  • El Comité insta al Estado Parte a que se esfuerce especialmente en proteger y garantizar el derecho de las mujeres de las zonas rurales, incluidas las mujeres solteras cabezas de familia, a la posesión y gestión de tierras y la comercialización de productos, proporcionándoles capacitación en materia jurídica, empresarial y de gestión y simplificando el proceso de registro de explotaciones agrarias privadas.
    وتشجع الدولة الطرف على تغيير الأفكار النمطية الحالية المتعلقة بأدوار كل من الجنسين عن طريق حملات التوعية الموجهة إلى القيادات الأهلية والدينية والمدرسين والآباء والأمهات والبنات والصبيان.